| Gülay Hacer Toruk |
 La jeune chanteuse Gülay Hacer Toruk évolue entre musique populaire et savante, entre profane et sacré, traduisant tantôt la voix d’une femme du peuple, tantôt celle d’un poète soufi. Les instruments tels des voix racontent les tourments, les joies de ceux qui leur ont prêté souffle et vie à travers les époques. Ici ce sera le luth saz, instrument turc par excellence, qui se fera le passeur, en écho au chant d’Hacer. Ce concert donnera ainsi à découvrir un patrimoine musical et culturel, tissé par les chants populaires transmis oralement depuis des siècles, des steppes de l’Anatolie aux ruelles d’Istanbul où résonnaient autrefois les chants juifs en ladino. Seront également présentées des compositions savantes du temps de l’Empire ottoman, ainsi que l’héritage spirituel parvenu jusqu’à nous grâce aux chants immémoriaux des poètes soufis comme Hafez ou Yunus Emre. |